Do kraja zemlje – David Grossman

  Roman o ženi koja bježi od loših vijesti. Nakon što sam se kroz dvije „velike“ knjige družila s Amerikancima i putovala Amerikom, pa neko vrijeme provela u Švedskoj s bivšim logorašima, ovo čitanje me odvelo u Izrael. „Veliki“ roman i remek djelo Davida Grossmana ispričan je iz perspektive Izraelke  koja bježi od moguće vijesti i saznanja da joj je sin poginuo u ratu. Sve njene godine mladosti, sazrijevanja, odrastanja, zaljubljivanja i življenja obilježavaju ratovi. Tako je to u Izraelu. Ora je žena koja je u svom životu istovremeno voljela dva muškarca – Ilana i Avrama. Svi troje su se upoznali davne 1967. godine u ratnim okolnostima, u bolnici dok su ležali teško bolesni, ranjeni, korak do smrti. Nakon svega, drugačije nije moglo ni biti. Njih troje bilo je nemoguće razdvojiti. Ora je rodila dva sina. Prvog, Adama, začela je s Ilanom a drugog, Orefa s Avramom. Za Ilana se udala, Avrama je napustila. Nju je pak napustio Ilan, odmah nakon što je rodila Adama. Ilan je živio kraj njih, u vrtnoj kućici, a sin Adam ga ja zvao „čovjekom koji živi u vrtu.“ Rođenje sina je Ilana prestrašilo i udaljilo od Ore. Druga bračna kriza nastupila je u njihovim zrelim godinama kada je  Ilan sa sinom Adamom krenuo istraživati Južnu Ameriku. Istovremeno je drugi sin, Oref, nakon što se vratio iz obaveznog služenja vojnog roka vođen osjećajam dužnosti ponovno otišao u rat. U vojnu bazu ih vozi njihov dugogodišnji vozač i prijatelj Sami, Arap. Ora se boji, ima loš predosjećaj i da bi spasila Orefa, odluči i ona krenuti na put, na intimno zavjetno putovanje brdima Galileje, tijekom kojega će Avramu, Oferovu ocu predati priču o njegovu sinu, a čitateljima nezaboravnu, snažnu  priču  o roditeljstvu i ljubavi, povijesti i ratu te – iznad svega – o ljudskosti koja nas jedino može otkupiti. Ora priča o tome kako je to biti žena koja odgaja sinove dvaju muškaraca koje neizmjerno voli  i koji međusobno štite jedan drugoga dok istovremeno ne mogu prihvatiti istinu. Pješačenjem u krug, prisećanjem i neprestanim dijalogom s bolesnim i slabim Avramom koji se iz egipatskog rata vratio kao invalid, Ora pokušava u magiji priče održati sigurnost sinovljevog života. Prisjećaju se svega, i uspona i padova, i gubitaka, te preispituju jedan drugoga. Ovo nije samo intimna ispovijest jedne žene i njenih ljubavi već i nevjerojatno snažna saga o izraelsko-palestinskim odnosima i povijesti Izraela. Priča je to i o Arapima i Palestincima i njihovom suživotu u takvom opasnom i ratnom okruženju. Kraj vam neću prepričati. Njihovo životno putovanje traje i opet ih zbližuje. Možda će ih zauvijek spojiti, a možda je strah da je Oref poginuo sasvim neopravdan. Ili – nije.... Moglo bi biti....... Dirnula me ova priča puna jakih emocija ljubavi, mržnje, straha i pomirenja. Ne prestajem razmišljati o Ori i njenim muškarcima. Nažalost, pišući ovaj veliki roman, sam Grossman nije uspio pobjeći od loših vijesti. Kako sam Grossman kaže, roman „Do kraja zemlje“ je njegova najintimnija knjiga. Jedan od razloga pisanja ove uzbudljive i sveobuhvatne  knjige je sabiranje života a nakon pogibije piščevog sina Urija, u jedinicima izraelske vojske na samom kraju libanonskog rata, 2006. Godine. Ta ga je tragedija nagnala da razmišlja o ljubavi roditelja prema djeci, odnosima očeva i sinova, krhkosti života u tom kraju svijeta i mnogočemu što ni nama samima nije nepoznato, bez obzira je li oko nas rat ili nije.   David Grossman (rođen u Jeruzalemu 1954.), jedan je od najznačajnijih suvremenih svjetskih pisaca i, svakako, najvažniji suvremeni izraelski autor. Poznat kao romansijer, pripovjedač, esejista i dramski pisac, Grossman je i pisac lucidnih i provokativnih angažiranih tekstova i političke publicistike, najčešće posvećenih bliskoistočnim temama. Djela Davida Grosmana prevedena su na 25 svjetskih jezika, a njihov pisac je dobitnik niza najprestižnijih međunarodnih nagrada za književnost. Knjigu možete kupiti: https://fraktura.hr/knjige/product.aspx?p=3121 Uz kupovinu ovog naslova izaberite knjigu na dar na ovom linku