3 pitanja o novoj knjizi za Slavenku Drakulić
Kako ste došli na ideju za knjigu „Mileva Einstein, teorija tuge“?
Nakon biografija Fride Kahlo i Dore Maar, birala sam junakinju koja nije umjetnica. Iz tog je razloga otpala na primjer Camille Claudel kao i Clara Schumann ili neka suvremenija ličnost. Mileva Einstein dolazi iz znanosti, a uz to o njoj se premalo zna, s obzirom da je bila supruga možda najpoznatijeg znanstvenika na svijetu. Zanimao me je odnos dvoje znanstvenika u braku i koliko su za Milevin neuspjeh krive okolnosti i obeshrabrenost zbog odnosa bližnjih prema njoj.
Gdje ste istraživali temu?
Žene o kojima pišem su povijesne osobe, čak izuzetno slavne poput slikarice Fride Kahlo, pa su o njima, a i o njihovim partnerima, napisane brojne biografije. Tako da dokumentarnog materijala ima dosta, ali ta građa mi je bila zanimljiva i istraživanje nije bilo naporno.
Koji su dijelovi knjige bili najzahtjevniji za pisanje?
Polazna točka za literalizaciju je osjećaj praznine koji se javlja kad istražim biografiju poznate osobe. Kao da o toj osobi znam sve, a ipak mi nedostaju njezine misli i osjećaji. To je trenutak kada stvarna osoba postane literarna junakinja. Naravno da se pridržavam faktografije, samo je dopunjavam psihološkim portretom. Najviše me zanima taj spoj biografskih podataka i literarni opis osjećaja koje biografije izostavljaju.
Slavenka Drakulić predstavila je svoj novi biografski roman „Mileva Einstein, teorija tuge“ u prepunoj dvorani Polančec Zagrebačkog kazališta mladih. U romanu opisuje sudbinu prve, ostavljene supruge Alberta Einsteina, koja mu je rodila troje djece – djevojčicu koju su napustili odmah po rođenju i dva sina od kojih je jedan bio shizofreničar. Krajem 19. stoljeća Mileva Einstein bila je jedna od pet žena koje su ikada upisale Politehnički fakultet u Zürichu, ali nije uspjela diplomirati i postati znanstvenica. Njezina sudbina tipična je za žene na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće, a postupak Alberta Einsteina prema Milevi i njihovoj djeci predstavlja Alberta Einsteina u manje simpatičnom izdanju nego što ga prikazuju mediji.
Slavenka Drakulić najprevođenija je hrvatska književnica. Živi sa suprugom na dvije adrese - u Istri i u Švedskoj.
[caption id="attachment_7128" align="aligncenter" width="1024"] SAMSUNG CAMERA PICTURES[/caption]