U kući Longbourn – Jo Baker

Ponovni susret s obitelji Bennet iz "Ponosa i predrasuda"!

Jane Austen i danas je jedna od najomiljenijih književnica a njene se knjige čitaju u 21. stoljeću s podjednakim žarom kao i kada su napisane iako se svijet od onda jako promijenio. Dvostruki život svake gospodske kuće, s onima "gore" i onima "dolje", svaki sa svojim pravilima ponašanja i života, svaki sa svojim mikro svijetom nespojivi su iako žive pod istim krovom i zapravo, među njima nema tajni. Odnosno, oni gore ne znaju mnogo o onima dolje, ali oni dolje znaju sve o onima gore. Nije ovo prvi puta da se pokušalo "dodati" nešto Austeničinom svijetu. "Razum i osjećaji" iako sa sretnim krajem, imaju nastavak za koji je pažljivo odabrana spisateljica Emma Tennant, a poprilično uspješna i svakako suvisla knjiga je "Elinor i Mariane" prevedena i u nas. No, gospodin Darcy i Elizabeth, njegov Pemberley i dom obitelji Bennet imaju svoje mjesto u književnosti ali i modernoj kulturi. Evo nam i malo drugačijeg pogleda, insiderskog. Publika koja broji milijune čitatelja voli Jane Austen i njen roman o obitelji Bennet "Ponos i predrasude" u kojem postoji puno problema a jedan od najvažnijih je kako pronaći prikladne supruge za njihovih pet kćeri. I ja sam se nakratko vratila u to doba i među te slavne likove. To je već velika prednost ove knjige. Vraća vas u neko vaše prošlo vrijeme kada smo tek počinjali čitati i stvarati svoj čitalački ukus. "Vidim da se barem jedna moja kćerka sretno skrasila u Netherfieldu, a ostale jednako dobro udale, neću više imati što željeti u životu", rekla je gospođa Bennet svom suprugu!"

Svako novo poglavlje u ovoj knjizi počinje citatom iz romana "Ponos i predrasude". No, nitko ne zna što se za to vrijeme događa u kuhinji i stajama kuće Longbourn – tamo gdje obitava posluga. U njoj se mlada  Sarah, pametna djevojka  bori s pranjem kaca, lonaca i ima potpuno ispucale i krvave ruke od pranja u hladnoj vodi. Večernje zabave značile su puno više posla za osoblje i uglavnom besane noći. Životom kućanstva ispod stuba upravlja nježno srce i željezna volja domaćice, gospođe Hill.  Je li dolazak novog muškog kućnog sluge Jamesa, koji sa sobom donosi i tajne i miris mora, neki znak? Svijet siromaštva, ljubavi i okrutnog rata vlada samo nekoliko metara ispod glamura, bogatstva i razmaženosti. Elizabeth Bennet i gospodin Darcy za svoje su sluge tek nedostižni ideal. Dolazak tajanstvenog muškarca izazvat će pomutnju među slugama  a intrige pune  ljubavi i mržnje, nestanci i povratci postaju svakodnevica. Gospoda kao i posluga proživljavaju istu tugu i sreću. Ljubavna romansa događa se i jednima i drugima. Tu se ne razlikuju. Jo Baker pokazuje da  Sarah kao i ostale mlade djevojke iz tog staleža tada nisu bile u  prilici pobjeći od društvenog okruženja u kojem su rođene iako im je to često bila jedina želja. Sudbina im je rođenjem bila uglavnom zapečaćena. Glavni likovi su Sarah, gospođa Hill koja je glavna domaćica kuće i posluzi, šefica koja je jako privržena i povezana s Mr. Benettom, mlađahna Polly koja udovoljava svim hirovima i željama obitelji i, naravno, sluga i butler James o kojem se malo zna i  koji na kraju zakuha i začini cijelu priču među poslugom. Inspiraciju za djelo Jo Baker pronašla je u vlastitoj obitelji. Naime, njeni su preci generacijama radili kao posluga imućnih obitelji. Zanimljivo je da čak i dva stoljeća nakon smrti Jane Austen njena djela nastavljaju inspirirati autore, što dokazuje i ovaj roman. Ovo je priča s interesantnom perspektivom, puno različitih opisa, dobrom atmosferom. Jedino meni možda malo fali napetosti i poruke. Roman je pomalo predvidljiv i dosadnjikav jer je cijela priča izgrađena na slavi "Ponosa i predrasuda" i "Downton Abbeyja".

Izdavač: Mozaik