Sumnja – Ashley Audrain – najbolji psihološki triler nakon dugo vremena
Od prvog retka sam voljela ovu mračnu, fascinantnu i na trenutke brutalnu priču. Riječ je o savršenom i originalnom psihološkom trileru u pravom smislu te riječi. Ne možete ga ispustiti iz ruke od kad ste počeli čitati, a takve je danas teško pronaći. Svi trileri nekako sliče jedan na drugoga i predvidljivi su, no ovaj nam pokazuje najmračnije trenutke majčinstva u cijelom njegovom spektru - od osjećaja krajnjeg blaženstva do ponora koji se otvaraju kad se majka krene bojati vlastitog djeteta. Knjiga govori o majkama i kćerima tijekom nekoliko generacija, a posebno se odnosi na žene koje ne ispunjavaju uvijek očekivanja društva. Suočavanje s prošlošću prolazi kroz čitav roman poput crvene niti i olakšava čitatelju razumijevanje problema ženskih likova različitih generacija. Pitanje o odnosu majka-kći nužno se postavlja svim ženama, u ovom ili onom trenutku njihova života, a ono se također - htjeli to oni ili ne - postavlja i muškarcima, promatračima. Svaka se žena kad postane majka suočava s pitanjem: ili majka, ili žena, ili karika u obiteljskom stablu, ili jedinka obdarena specifičnom osobnošću, ili ovisna ili samostalna, ili dostojna poštovanja ili poželjna, ili predana drugome ili posvećena sebi. U ovom romanu svjedočimo životima triju žena od kojih svaka pokušava savladati svoju ulogu kao majka-žena-kći i na kraju ne uspijevaju. Etta si oduzme život, Cecilia bez vidljivog razloga ostavlja svog voljenog muža i kćerkicu, a i Blythe teško ispunjava zahtjeve koji se postavljaju pred nju kao majku i ženu. Svatko pati od života i vlastite neadekvatnosti, istodobno je i žrtva i počinitelj. Kroz svaku stranicu osjetila sam novu nesreću, novu nevolju i nisam mogla prestati čitati. Apsolutno vrijedno čitanja za sve žene, s djecom ili bez njih! Jer ovo je i roman o braku, o muško ženskim odnosima i rasporedu snaga nakon što bračni partneri dobiju dijete.
Priča se uglavnom vrti oko Blythe, pripovjedačice u prvom licu, koja ima vrlo složene osjećaje prema svojoj prvorođenoj kćeri Violet koja je bila toliko željeno dijete. Ali kad joj stave novorođenče u naručje, svi njeni osjećaji kreću u pogrešnom smjeru. Prisutno je samo odbijanje, a što je djevojčica starija, to više kod majke raste strah od nje. Dok Blythein suprug Fox radi kao arhitekt i prehranjuje obitelj, ona se osjeća kao netko tko mora samo fizički dobro funkcionirati i održavati obitelj na životu. Ipak, iz ljubavi prema mužu Blythe se trudi biti savršena majka. Fox konstantno ocjenjuje i promatra i dok kćer voli svim srcem, sa sve većom sumnjom promatra Blythe. Sve dok jednog dana obitelj ne doživi najveću moguću tragediju, a Blythe se mora suočiti sa svojom istinom. Autorica maestralno uspijeva potaknuti čitateljevo razmišljanje i natjerati nas da se zapitamo: je li Violet zaista tako maliciozna djevojčica ili je Blythe toliko oštećena vlastitom prošlošću i majčinim odgojem da ne može razviti stvarne majčinske osjećaje? Knjiga je u meni izazvala buru emocija. Ljutnje, čuđenja, gađenja i suosjećanja. I sama sam majka troje djece i prepoznala sam se u nekim reakcijama i razmišljanjima. U nekima sam pak bila miljama daleko. Fascinantno je koliko autorica ima znanja o ljudskoj prirodi i čini se da je izvrsna promatračica malih životnih situacija pa tako njezini likovi izgledaju stvarni. Jako me se dojmio ugodan stil pisanja. Kratka poglavlja, odlični dijalozi, jednostavan jezik, a opet tako duboko i sažeto. Kao čitatelj ste pod čarolijom čitanja, a opet želite što prije saznati kako će se stvari odvijati, što će se dogoditi. Uglavnom je sve potpuno drugačije od onoga što se čini na prvi pogled. Pored izvrsnih elemenata napetosti, roman postavlja i neugodna, čak i tabu pitanja: Vole li žene uvijek i definitivno svoju djecu? Postoje li djeca koja su sama po sebi zla i proračunata? Vole li roditelji svu svoju djecu jednako snažno i iskreno? Tabu tema je to koja je izvrsno utkana u ovu obiteljsku priču. Najtoplije vam preporučam ovaj duboko uznemirujući roman velike privlačnosti, stilske briljantnosti i šokantnog sadržaja koji govori o sudbonosnim obiteljskim vezama, opsjednutošću srećom kao i njenom krhkošću i utjecaju prošlosti na sadašnjost. Već se radujem danu kad će se pojaviti sljedeća knjiga Ashley Audrain!
Prevela: Lada Furlan Zaborac