Košarica
Izbornik
Razbijeno zrcalo 6777

Razbijeno zrcalo

21,11 €
  • ISBN : 9789535200833
  • Autor : Mercè Rodoreda
  • Prijevod: Boris Dumančić
  • Uvez: Meki
  • Žanr: Svjetska književnost

Obiteljska saga o tri generacije obitelji Valldaura u Barceloni, od kraja 19. stoljeća do Francove diktature

Obiteljska povijest započinje s lijepom Teresom Goday koja od siromašne prodavačice riba na barcelonskoj tržnici udajom za starog bogataša mijenja svoju sudbinu, a završava u posvemašnjoj dekadenciji: glasom štakora koji napušta ruiniranu bogatašku vilu.  Mužu je zatajiila dijete koje je dobila sa svojim oženjenim ljubavnikom. I nakon udaje i rođenja kćeri, u godinama koje slijede nastavljaju se nizati obiteljske tajne i prešućivanja, kako Teresine, tako i ostalih članova obitelji. Događaju se fatalne ljubavi i smrti, a raskošna bogataška vila te brojna posluga koja je opsluživala obitelj, pamte i ono što je prešućeno i o čemu se nije smjelo govoriti.

Sve naslove sjajne književnice nađite na: Rodoreda

Uvučeni smo u pripovijest o ljubavi i njezinim tlapnjama, preljubima, fatalnim obiteljskim tajnama, brutalnosti moći, smrti, okrutnosti, grizodušju, incestu, umorstvu i hlepnji za nečim nedostižnim. Svi su likovi životno opipljivi: imaju vrline i mane, krvavi su ispod kože, bili to bogataši ili sluškinje u vili. Koliko god tumoran, roman je ipak posveta radosti obiteljskog zajedništva, užitku ljubavi i svakodnevnom hedonizmu, nepromišljenoj sreći djetinjstva, svim onim  naizgled nevažnim  trenucima života koji nam naposljetku ostaju u sjećanju. Sa svakom stranicom prizori se utiskuju u svijest čitatelja: život je kompliciran, ali vrijedan življenja. Pred čitateljem se niže i vanjski i unutarnji svijet likova, detaljan i nesentimentalan. "Nema junaka i žrtava  svi su nedužni. Život ti se dogodi i kad se bogato udaš, osiguraš vilu za svoje potomstvo, kad voliš i prepuštaš se događajima. Ipak, na kraju će sve zarasti u travu, bršljan i podivljali lovor kojim gospodare duhovi preminulih. I obistinit će se riječi Stendahla: 'Roman je zrcalo koje nosiš sa sobom na put.'"