Tri snažne žene

Roman s tri priče o Afrofrancuskinje

Norah je pariška odvjetnica afričkih korijena koju otac izenada, nakon više desetljeća odvojenog života, pozvao k sebi zbog obiteljskih problrma. Dolazi u posjet ocu u Dakar, no susret oca i kćeri je težakjer je on jednoga dana, kad je Norah imala osam godina, pokupio njezina mlađeg brata i vratio se kući na crni kontinent. Nesređeni obiteljski odnosi okaljani su čak i jednim ubojstvom.

Fante je gimnazijska profesorica, Senegalka izjalovljenih nada. Predavala je književnost na školi gdje je radio i njezin muž Rudy, i priipremala za maturu djecu imućnih poduzetnika u Dakaru. Rudy je izgubio ugled uslijed nekog neugodnog događaja te su morali preseliti u Francusku, u provinciju gdje je pokušao novi život kao prodavač kuhinjske opreme. Međutim, neprestano su ga opsjedali duhovi prošlosti, te brojni strahovi, primjerice, da će žena uzeti sina i vratiti se u Dakar. Rudyjeva slabost i rastrojenost na kraju će Fantu natjerati na preljub.

Treća žena je Khady, mlada senegalska udovica koja pokušava okrenuti novu životnu stranicu u Europi, jer je roditelji njezina pokojna muža odbacuje i otjeraju prisiljavajući je da se otisne prema Europi što bi trebao biti njezin spas i oslobođenje. Međutim, ispresijecan nizom ponižavajućih epizoda, između ostalog i prostitucijom, taj put prema slobodi završava tragično. Taj put ujedno je i sporo osvješćivanje vlastita ženskog identiteta. Priča o Khady tako nadrasta svoje okvire i postaje amblematska jer nosi ideju otkrivanja unutarnjih snaga na temelju kojih jedna žena uspijeva uzeti u svoje ruke vlastiti životni put unatoč svim oblicima objektivno prisutne okrutne sudbine. Egzistencijalno tjeskoban roman o ženskoj psihologiji u muški vođenom svijetu...

"To je roman koji govori o moralnoj truleži, niskosti ljudskosti, ljudskosti u patnji, no koji predlaže, u dubinama mizerije, mogućnost iskupljenja", izjavila je Ndiaye koja je za ovaj roman dobila uglednu književnu nagradu Goncourt 2009. godine.