Rječnik ezoterizma / Pierre A. Riffard

Prvi europski rječnik ezoterizma

Rječnik ezoterizma nikad nije potpun, a to i ne može biti. Neke riječi ulaze, druge izlaze. Ideje se preobražavaju. Različite ezoterizme nemoguće je svesti na jedan izvorni, jedinstveni ezoterizam.

Ezoterizam nije, kako je vjerovao Guénon, Predaja, splet više-manje pravilnih i postojanih obreda i vjerovanja što se prilagođuju određenim uvjetima i koji su ograničeni na duhovnu elitu. Ne, ezoterizam može zaživjeti u svakoj SVIJESTI, u svakom trenutku. Nove riječi iskrsavaju, stare uskrsavaju. Ezoterizam u obliku riječi je mogućnost, a kao ozbiljna mogućnost on postoji samo ako se riječi putem meditacije ili ekstaze, obreda ili rada pretvore u isto toliko očiju. Pojedina riječ ima ezoterizam samo srazmjerno tome u kolikoj mjeri čovjek obnaša svoju posvećenost. Na isti način, nota u kajdanki postaje predivnim tonom samo pomoću daha ljudskog glasa ili u bogatom zvuku trube.

Ova je knjiga začeta 1979. u Alepu u Siriji, pisana na (bivšim) Novim Hebridima godinu dana kasnije, navodima i datumima dopunjena u Parizu 1981. godine, a u konačnom obliku dovršena 1982. godine u Îles Sous-le Vent u Francuskoj Polineziji.
U njoj ćemo dakle naći ponešto od opčinjenosti riječima svojstvene duhovnosti islamskih zemalja, erudicije francuskog stila i ponavljanja u duhu Oceanije. Sve to vrijeme postojano je bilo samo ono istinsko, jedino nadahnuće porijeklom iz hiperborejskoga kraja. Putovanje više ne pripada piscu nego čitatelju: svaka riječ ezoterizma jest splav što pluta na površini Apsoluta. - Pierre A. Riffard