Wales, pola velški

Dvanaest autora, dvanaest priča o Walesu

Antologija priča koje su napisali Trezza Azzopardi, Desmond Barry, Sean Burke, Anna Davis, Niall Griffiths, Tessa Hadley, James Hawes, Malcolm Pryce, Lloyd Robson, Rachel Trezise, John Williams i Erica Wooff, a koji formalni način nisu predstavnici Walesa, svi su oni do nekog stupnja uobličeni vremenom što su ga proveli u Walesu. Opće teme koje su aktualne skoro bilo gdje u zapadnom svijetu  - izmještenost, iskorijenjenost, pripadnost, nepripadnost, skrivena povijest, odrastanje, krumpirići i ocat ... Ali one su ovdje viđene iz posebnog kuta, smještene u naročita mjesta i prelamaju se kroz naročitu povijest i dobivaju aromu velške pokrajine. A autore povezuje i aktivno sudjelovanje na Cardiffskoj književnoj sceni na prijelazu iz 20. u 21. stoljeće.