Košarica
Izbornik
Prvo i drugo 10291

Prvo i drugo

15,00 €
  • ISBN : 9789538423710
  • Autor : Daniil Harms
  • Prijevod: Tomislav Torjanac

Priča Prvo i drugo šašava je harmsovska zavrzlama čija je jasna poruka da zajednički uspjeh uvijek počiva na međusobnoj različitosti, a ne na šablonskoj sličnosti.

Prvo, ruski pisac Daniil Harms (1905. – 1942.) jedan je od simbola umjetničkog integriteta i kulturnog otpora represivnim vlastima. Drugo, ova njegova priča za djecu oda je timskom duhu i odlučnosti. Treće, kroz zavrzlame ove minijaturne odiseje, Harms na djeci blizak način postavlja jedinstvene logističke probleme i, četvrto, bilježi kako ih s užitkom rješava šarolika skupina vrlo različitih likova, a baš ta različitost postaje ključ njihova zajedničkog uspjeha, što je ideja koja je danas možda važnija nego ikad.

Peto, priču je ilustrirao Tomislav Torjanac.

Kraća pustolovna priča djelo je ruskog avangardnog književnika, najpoznatijeg kao predstavnika poetike apsurda. Šarolika skupina sudionika proputovanja u priči nailazi na razne izazovne situacije, međutim iznalaženje logičnih i jednostavnih rješenja te međusobna suradnja potpuno različitih likova omogućava da sve teče glatko i dinamično, zapravo zaigrano. "OdA timskom radu i odlučnosti".

Daniil Harms, nesretni Rus svojim je avangardnim i apsurdističkim tekstovima stao na žulj ondašnjim sovjetskim vlastim. Nakon uhićenja i progona, bio je prisiljen pronaći spisateljsku nišu u dječjoj literaturi, ali ni to nažalost nije bilo duga vijeka – godine 1941. ponovno je uhićen zbog “širenja klevetničkih i defetističkih stavova” te osuđen na zatvor, gdje je umro od gladi u 36. godini.