Naš posebni izvjestitelj

O novom dobu, o rumunjskom društvu 21. stoljeća, zbunjenim i neprilagođenim pojedincima koji su bombardirani spektaklukom propagande, koja im odmiče misli od prošlosti, ali i prikriva probleme sadašnjice.

U godini rumunjskog ulaska u EU, kad je lažnu komunističku propagandu prošlih vremena o odličnom stanju u državi već odavno zamijenila ona zapadnjačka, propaganda lažnog spektakla, pronađeni su tajni spisi koji će otkriti šokantnu istinu o ucjenjivanju i regrutiranju djece u redove špijuna i doušnika, prikazivača državne službe za sigurnost, Securitatee. Pomaknute vrijednosti zapadnjačke kulture već su duboko zašle u društvo, a središta okupljanja i društvenog života postaju golemi prodajni centri. Prijelaz u novi politički život nepripremljenom narodu donosi neku vrstu demokracije.

Neobična, iz gotovo djetinje perspektive ispripovijedana priča o "naivcima" koji kao da s kruške padaju u suvremeni svijet – tranzicijsku Rumunjsku na čijoj se svakodnevici ogleda sav jad i bijeda nasilnog "skoka u demokraciju". No tii naivci u svoj toj gunguli daleko najbolje prolaze; oni su, možda i intuitivno, prvi spoznali kako se bezbolno nositi s bizarnostima sistema: prave se da ga do kraja ne razumiju. Groteskna plejada likova, poput islamskog fundamentalista koji teroristički povlači kočnice za zaustavljanje vlakova, farmera koji vrebaju NLO-e, u šumskoj izolaciji odraslih novinara i umišljenih kraljevića, zapliće se u najneočekivanije situacije koje graniče s fantastičnim, a najfantastičnija stvar je da je sve to itekako stvarno.