Bivše stvari

Crtice o ljudima (složenih po abecedi njihovih imena), oslikavaju događaje i sudbine - tragične, ironične, nostalgične, koje tvore povijest portugalskog kvarta

Rastavši se od žene i ne odveć perspektivne karijere, mladi se Bruno vraća u portugalski kvart Bairro Amélia, gdje je odrastao, k majci, ne bi li pronašao put kojim će krenuti dalje u životu. Potraga se čini osuđenom na propast jer susreti s ljudima iz djetinjstva, uglavnom teških sudbina, uzrokuju kod njega apatiju, sve dok se na vratima stana ne pojavi tajanstveni Virgílio, kvartovski fotograf. Razgovarajući s Virgílijem Bruno će otkriti sve o ljudima iz susjedstva, tko su bili, tko jesu i što predstavljaju, slažući pritom mozaik jednoga kvarta, ali i prijeko potrebnu perspektivu.

Bruno Vieira Amaral za ovaj je roman nagrađen prestižnom nagradom "José Saramago", a u svojoj izvrsnoj prozi prikazuje nevidljivu i važnu stranu Portugala – ljude koji uspinjući se i, češće, padajući, žive na marginama.

Jednostavno je teška, sirova, iskrena i snažna ta egzistencija koju, zbog konvencija, oni koji žive u blagostanju nazivaju marginalnom. - J. Rentes de Carvalho, Tempo Contado