Košarica
Izbornik
Bengalska noć 1927

Bengalska noć

13,27 €
  • ISBN : 978-953-260-222-7
  • Autor : Mircea Eliade
  • Prijevod: Luca-Ioan Frana, Ivana Olujić
  • Uvez: Tvrdi
  • Žanr: Roman

Ljubav Europljana i Indijke i raskorak između dviju civilizacija

Calcutta, 1930ih. Allan je ambiciozni mladi inženjer pun kolonijalnog ponosa i predrasuda te tipične europske očaranosti Indijom. Nakon što prihvati poziv starijeg kolege Indijca, bogatog i utjecajnog inženjera Sena i dođe upoznati njegovu zemlju iz prve ruke, ubrzo ga očara domaćinova lijepa kćer Maitreyi. Iako je djevojka obrazovana i načitana on u njoj vidi stanovitu divlju Drugost koja ga intrigira. Slijedi šarmantno, nesigurno udvaranje koje, unatoč svim konvencijama i uzusima indijskog društva, prerasta u ljubavnu vezu koja je nemoguća i, na kraju se pokazuje, tragična: burnu mladenačku ljubav uništava kulturni i kolonijalni jaz.

Roman-dnevnik u kojem se Eliade koristi vlastitim iskustvom iz Indije. Iako je  izmijenio vlastite podatke, pretvorivši se iz rumunjskoga studenta u engleskog inženjera, i ljubavna je priča pretrpjela manje izmjena, no ženi koja je bila uzor za glavni ženski lik nije promijenio ni ime, tako da je ona četrdeset godina kasnije s čuđenjem ustanovila da je u jednoj dalekoj zemlji, Rumunjskoj, svi "poznaju".
Za Maitreyi je rečeno da je usporediva s tragičnim junakinjama, da ima crte vječne Eve, vječno ženskoga, a ljubavnici iz knjige uspoređivani su sa slavnim parovima poput Tristana i Izolde. Napisano je i to da ta priča jednom kad pročitamo roman postaje dijelom naše intimne mitologije…