August Šenoa - Nepoznati rani radovi na češkome i njemačkom jeziku

Sakupljeni do sada nepoznati rani radovi na češkome i njemačkom jeziku

Do sada manje poznati i sasvim nepoznati tekstovi Augusta Šenoe koje je objavljivao u češkim i austrijskim publikacijama od 1860. do 1866. - članci, kritike, osvrti, bilješke i dopisi napisani i publicirani za njegova boravka u Pragu (1859.–1864.) i Beču (1864./1865.), a koji su bili izvan pozornosti stručne javnosti zbog njihove nedostupnosti i nepoznavanja. Autoričin višegodišnji rad u češkim i austrijskim institutima, institucijama i bibliotekama otkrio je više od stotinu Šenoinih priloga, skuplila je sve relevantni Šenoine radove iz publikacija u kojima je surađivao ili bio urednikom.

Knjiga je strukturirana bilingvalno: uz češke i njemačke tekstove objavljeni su i njihovi prijevodi na hrvatski jezik, čime će osim  u znanstvene svrhe, pobuditi i zanimanje šire čitalačke publike.

Sve naslove našeg Šenoe nađite na: Šenoa