Tko je radio prijevod? Prijevod je radila Maja Kulej, mlada prevoditeljica iz Osijeka kojoj je ovo prvi ovakav projekt, ali odmah na prvoj kavi sve se poklopilo. “Maja je o prijevodu pričala jednako entuzijastično kao što mi pričamo o pisanju....
Vrlina je jedan od glavnih pojmova etike još od antičke filozofije. Razmišljate li kada o svojim vrlinama? Ili samo znate nabrojati svoje mane? Napravite mali eksperiment. Zapišite onako na prvu vaše vrline? Koliko ste ih nabrojali? Jeste li zadovoljni nabrojanim?...
Odnos s majkom je prvi i najvažniji u našem životu – ali, i s trajnim posljedicama. Majke su ili voljene ili mržene, ali nitko ih ne može zaobići! Ljubav i sigurnost koje dijete doživljava u najranijem djetinjstvu važan su preduvjet...
U zadnje vrijeme mi je sa svih strana, kao i s mnogih stranih knjiških blogova “iskakala” knjiga. “Normal people” od Sally Rooney. Svi o toj autorici i njezinim knjigama pišu s velikim oduševljenjem. A onda sam odlučila pročitati nagrađivana djela...
O ovoj knjizi priča cijeli svijet. Oprah ju je uvrstila u svoj slavni “Book club” a znamo da je svakoj knjizi koja u njega dospije zagarantirana slava i popularnost te impresivna prodaja. I ja je uvrštavam u svoj Book club...
Bez obzira tko ih je izmislio, postoje u engleskoj književnosti likovi, bilo da su junaci ili antijunaci, koje stvarno volimo. Neke – jer su dragi i divni, neki nas fasciniraju, neki su obilježili književnost. A neki nas plaše, ali svima...
